blog

La certification CE pour les combinaisons respiratoires à ventilation assistée

Rédigé par Hollie Follett | 16 déc. 2025 14:58:06

Lors de la sélection d'équipements de protection individuelle (EPI) pour les environnements dangereux, en particulier ceux présentant des risques chimiques et particulaires, il est essentiel de comprendre le processus de certification. Le processus d'approbation des combinaisons respiratoires à épuration d'air motorisées (PAPR) conçues pour protéger à la fois contre les éclaboussures de produits chimiques et les particules en suspension dans l'air est un domaine qui prête souvent à confusion. Ce guide présente ce que les responsables de la sécurité, les spécialistes de l'approvisionnement et les utilisateurs doivent savoir pour garantir une conformité totale avec les réglementations européennes.

Certification CE : Garantir la conformité légale

Dans l'Union européenne, le marquage CE est une obligation légale pour tous les types d'EPI. Il indique que le produit est conforme à la législation européenne applicable. Plus précisément, le règlement (UE) 2016/425 sur les EPI. Pour les combinaisons PAPR qui assurent à la fois une protection respiratoire et chimique, le processus d'approbation est plus complet. La combinaison est considérée comme un ensemble d'EPI complexe plutôt que comme un article autonome.

Les tests d'ensemble sont essentiels

Il est essentiel de comprendre que l'ensemble, y compris le respirateur à ventilation assistée, le tuyau, la coiffe et la combinaison, doit être testé et certifié ensemble. La simple combinaison de composants certifiés séparément ne garantit pas la conformité.

EN 12941 : Protection respiratoire

Cette norme couvre les appareils filtrants à moteur incorporant un casque ou une cagoule destinés à protéger contre les particules, les gaz ou les vapeurs. La norme EN 12941 classe les systèmes en fonction du niveau de protection et de l'efficacité du filtre. Par exemple, TH1, TH2 ou TH3, le TH3 offrant la protection la plus élevée.

Pour répondre à la certification EN 12941, l'ensemble PAPR complet est testé pour :

  • Fuites vers l'intérieur
  • la teneur en dioxyde de carbone
  • le dispositif d'avertissement
  • Performances pratiques en cours de fonctionnement
  • Résistance respiratoire
  • Niveaux de bruit
  • Compatibilité de tous les composants

Si un élément est modifié, comme la cagoule ou la combinaison, le système doit être testé à nouveau.

EN 14605 : Vêtements de protection contre les produits chimiques

Pour garantir la protection contre les éclaboussures de produits chimiques, l'ensemble doit également être conforme à la norme EN 14605. Il est généralement certifié de type 3 (étanche aux liquides) ou de type 4 (étanche aux pulvérisations). Cette norme évalue

  • la résistance et l'intégrité des coutures
  • la résistance à la pénétration des liquides
  • la compatibilité avec les accessoires et les pièces du respirateur.

Là encore, les tests doivent être effectués avec le respirateur en place. La connexion entre le respirateur et la combinaison, telle qu'une cagoule intégrée ou un anneau de cou scellé, est un point critique de défaillance potentielle.

Comprendre la déclaration de conformité (DoC)

La déclaration de conformité est un document juridique délivré par le fabricant, qui confirme que le produit est conforme à toutes les normes et réglementations européennes en vigueur. Il s'agit d'un document essentiel, et non d'une simple formalité, qui doit être examiné attentivement lors de l'évaluation de la conformité.

Principaux éléments à vérifier

  1. Identification du produit - Elle doit décrire clairement l'ensemble, et pas seulement les pièces individuelles.
  2. Normes référencées - Recherchez les normes EN 12941 et EN 14605. Par exemple, "Certifié selon EN 12941:1998+A2:2008 TH3 et EN 14605:2005+A1:2009 Type 3".
  3. Coordonnées de l'organisme notifié - Le document doit indiquer le nom et le numéro d'identification de l'organisme notifié indépendant qui a réalisé l'évaluation.
  4. Signature autorisée - La DoC doit être signée par une personne autorisée à faire des déclarations au nom du fabricant.

Questions clés à poser au fabricant de vêtements

Avant de spécifier ou d'acheter une combinaison respiratoire motorisée offrant une protection contre les produits chimiques et les particules, posez les questions suivantes au fabricant :

  • Le système complet (combinaison, respirateur, tuyau et cagoule) a-t-il été testé et certifié en tant qu'ensemble complet ?
  • Pouvez-vous fournir une déclaration de conformité attestant de la conformité aux normes EN 12941 et EN 14605 ?
  • Quel organisme notifié a effectué les essais et délivré la certification ?
  • La combinaison est-elle certifiée de type 3 ou de type 4 selon la norme EN 14605, et cela s'applique-t-il lorsque le respirateur est en place ?
  • Certains composants ont-ils été modifiés depuis la certification, tels que les matériaux, les connecteurs ou les caractéristiques de conception ?
  • Pouvez-vous fournir le certificat d'examen de type de l'UE et les rapports d'essai associés sur demande ?

Réflexions finales

La certification CE des combinaisons PAPR conçues pour la protection contre les produits chimiques et les particules est complexe mais essentielle. La conformité des composants individuels n'est pas suffisante. L'ensemble complet doit être testé et approuvé en tant que système. En comprenant les normes pertinentes et en examinant attentivement la déclaration de conformité, vous pouvez prendre des décisions éclairées qui garantissent la conformité réglementaire et, plus important encore, la sécurité de votre personnel.

En cas de doute, consultez un fabricant d'EPI réputé qui pourra vous expliquer son processus de certification et vous prouver qu'il est en parfaite conformité avec toutes les exigences de l'UE.